Vopbx WiFi Phone Guide de l'utilisateur

User’s Guide

8 StartTips & tricks• Find out more about Google products: See www.google.com/about/products.• Log into or open a Google account: See the Google a

9Home screen & appsThe Welcome Home To Motorola application prompts you to connect your old phone to the computer with a USB cable, and backup the

10 Home screen & appsTips & tricks•Pages: To show other pages of shortcuts and widgets, swipe the home screen left. To delete pages from your

11Home screen & apps• Resize widgets: You can resize some widgets—tap and hold a widget until you feel a vibration, then release. Drag the blue di

12 Home screen & appsSearchSearch your apps, contacts, files, places, and the web:At the top of the home screen, tap for a text search, or for voi

13Home screen & appsNote: Apps you download from the Google Play™ Store app might show other icons in the status bar to alert you to specific even

14 Home screen & appsChoose carefullyApps are great. There's something for everyone. Play, communicate, work, or have fun. But remember, choo

15Home screen & apps• Share, show, or clear app details: Tap Apps >Settings >Apps. A bar at the bottom tells you how much app storage space

16 Control & customizeControl & customizeQuick start: Control & customizeTake control of your smartphone:• Touch: It’s all in the touch. U

17Control & customizeOn, off, lock & unlockYour touchscreen is on when you need it, and off when you don’t:• Screen off & on: Press the Po

18 Control & customize• To reboot an unresponsive smartphone, press and hold both the Power key and the Volume Down key for about 10 seconds.Pres

19Control & customize•Search: Enter text in the search box at the top of your home screen, or tap to search by voice.To change your voice sear

20 Control & customizehome screen right to go to Quick settings. Then, tap the switch to turn or .SMARTACTIONS™Wish your smartphone could autom

21Control & customizeAccessibilitySee, hear, speak, feel, and use. Accessibility features are there for everyone, helping to make things easier.No

22 Control & customize• Ringtones: Assign a unique ringtone to a contact—tap Apps >People, tap the contact, then tap Menu >Set ringtone.Vo

23Control & customizeHearing aidsTo help get a clear sound when using a hearing aid or cochlear implant, your smartphone may have been rated for u

24 CallsCallsQuick start: CallsDial numbers, recent calls, or contacts, all from one app.Find it: Tap A p ps >PhoneTip: When the screen is locked,

25CallsMake, answer & end callsWhen you make or answer a call, you have options:• Make a call: Tap Apps >Phone, enter a number, then tap .To e

26 CallsVoice dialDial by just saying a number, or a name from your People:Find it: Tap A p ps >Phone >Say “Call,” followed by the number or na

27CallsYour numberTo see the phone number on your smartphone, tap Apps >Settings >About phone >Status >My phone number.Restrict outgoing

1Check it outCheck it outWhen you’re up and running, be sure to explore what your smartphone can do.•Watch: Experience crisp, clear photos, movies, an

28 ContactsContactsQuick start: ContactsCombine information from your Google™ contacts and social networks for quick access to everyone.Find it: Tap A

29ContactsCreate contactsFind it: Tap A p ps >People >Tap a text box to type the name and details. When you’re finished, tapSAVE at the top.Not

30 Contacts• To import contacts from your computer, upload the contacts to your Google™ account at contacts.google.com. On your smartphone, tap Apps

31MessagesMessagesQuick start: MessagesStay in touch with messages and pictures.Find it: Tap A p ps >Text MessagingTip: When the screen is locked,

32 Messages• Attachments: When you open a message with an attachment, tap the attachment to open it, or tap and hold it to save it.•Reply: Open a conv

33Messages• Add email accounts: To add accounts for Email, follow the prompts when you first open the app or tap >ADD ACCOUNT, then enter details.

34 TypeTypeQuick start: TypeWhen you tap a text box, like in a message or search, you have keyboard options.asdfghj k lqwe r tyuiop1234567890zxcvbnm.?

35TypeText entry settings & dictionaryChoose your keyboard style and edit the dictionary of words your smartphone suggests:Find it: Tap A p ps &g

36 SocializeSocializeQuick start: SocializeGoogle+™ makes connecting on the web more like connecting in the real world. Share your thoughts, links and

37BrowseAdd or delete accountsThe first time you turned on your smartphone, you probably set up or logged in to your Google™ account—that sets up the

2 At a glanceAt a glanceYour smartphone Your smartphone combines a huge HD display, blistering fast processor, and long-life battery in an impossibly

38 Browse• Create or open bookmarks: Open the address bar (drag down), then tap Menu > or Bookmarks.Tips & tricks• Go to a webpage: In your h

39Photos & videosSafe surfing & searchingKeep track of what your browser and searches show:• Browse incognito: To open a tab that won’t appear

40 Photos & videosTips & tricks• Take a photo: Open the camera, then tap .• Record a video: Tap in the camera, then tap to start or stop rec

41Photos & videosThe perfect shotPoint and click—done. But when you want the perfect shot or something a little different, play with these camera

42 Photos & videosEdit, share, or delete photos & videosFind it: Tap A p ps >Gallery• Play, share, or delete: Tap a thumbnail to open it,

43Music on Google Play™YouTube™Watch videos from YouTube users everywhere—or log into your account to share your own.Find it: Tap A p ps >YouTube•

44 Books on Google Play™Tips & tricks• Go back: When you open a song or artist list, tap in the top left to go back.• Shuffle or repeat: During a

45Locate & navigate• Read offline: To store books for reading when you’re not connected, tap Menu >Make available offline, choose the books, t

46 Locate & navigateTips & tricks• Find an address: Enter the address in the search box at the top. The map moves to show the address.• Get di

47WorkGoogle Latitude™Google Latitude lets you see where your friends and family are on Google Maps™. Plan to meet up, check that they got home safely

3At a glanceTop topicsCheck out what your smartphone can do.• Personalize your home screen: see “Redecorate your home” on page 10.• Get fast access to

48 WorkTips & tricks• Open files: Tap a file or folder to open it, or tap and hold a file for options. You can edit most text or spreadsheet files

49WorkCalendarShow events stored on your smartphone and in your online calendars, all together in one place.Find it: Tap A p ps >Calendar• Change

50 Connect & transferConnect & transferQuick start: Connect & transferConnect accessories, computers, networks, and more.Find it: Tap A p

51Connect & transferBluetooth® wirelessTurn Bluetooth power on/offFind it: Tap A p ps >Settings, then tap the Bluetooth switch to turn itTip:

52 Connect & transferTransfer files• Photos or videos: Open the photo or video, then tap >Bluetooth.•People: Tap Apps >People >Menu >

53Connect & transferManage networksTo remove a network, tap it in the list, then tap Forget.To manage your networks, tap Apps >Settings >Wi

54 Connect & transferdrag and drop files, or it will appear as an MTP or PTP device that lets you use Windows Media Player to transfer files. For

55Connect & transfer2 Your smartphone and microSD memory card appear as two separate removable disks on your computer.Drag and drop files between

56 Connect & transferFind it: Tap A p ps >Settings >Data usage• Mobile & Wi-Fi usage: The main graph shows data use on your mobile netw

57Connect & transferYou can:• Share your screen: To share your screen with another NFC-enabled device, turn on Android Beam: tap Apps >Setting

4 StartStartAssemble & charge batterySIM in, memory card in (optional), charge battery, turn on smartphone.Note: The micro SIM card may be already

58 Connect & transferFind it: Apps >Drive• Create: To create a new doc, tap Menu >New.• Download or share: Tap next to a file to share it

59Connect & transferHDMI™ mirror modeConnect to an HD display using an optional micro HDMI™ cable (sold separately):4:00Fri, Oct 264:00100%H 87°L

60 ProtectMobile networkYou should not need to change any network settings. Contact Verizon Wireless for help.Tap Apps >Settings >More... >M

61ProtectTips & tricks• Face unlock: Unlock your smartphone by looking at it! Tap Apps >Settings >Security & Screen Lock >Screen loc

62 ProtectSIM lockNote: Your smartphone’s four-digit SIM PIN code is originally set to 1111. You should change this code to keep your smartphone secur

63Want more?Want more?Get more!There’s more help, updates, and information right here:• Tutorials & Help: Get guided tutorials and help topics—tap

64 TroubleshootingTroubleshootingCrash recoveryIn the unlikely event that your smartphone stops responding to touches and key presses, try a forced re

65Safety, Regulatory & LegalSafety, Regulatory & LegalBattery Use & SafetyBattery Use & Safet yThe following battery use and safety in

66 Safety, Regulatory & LegalThird Party AccessoriesThird Party AccessoriesUse of third party accessories, including but not limited to batteries,

67Safety, Regulatory & LegalGlass PartsGlass PartsSome parts of your mobile device may be made of glass. This glass could break if the product rec

5StartTips & tricks• Power/Sleep: To turn your smartphone on or off, press and hold the Power key. To make the screen sleep or wake up, just press

68 Safety, Regulatory & LegalFollow Instructions to Avoid Interference ProblemsTurn off your mobile device in any location where posted notices in

69Safety, Regulatory & LegalFCC Notice to UsersFCC NoticeThe following statement applies to all products that bear the FCC logo and/or FCC ID on t

70 Safety, Regulatory & Legalinformation. This location-based information may be shared with third parties, including your wireless service provid

71Safety, Regulatory & Legaldust and dirtDon’t expose your mobile device to dust, dirt, sand, food, or other inappropriate materials.cleaningTo cl

72 Safety, Regulatory & LegalT-Ratings: Phones rated T3 or T4 meet FCC requirements and are likely to be more usable with a hearing device’s telec

73Safety, Regulatory & LegalPlease retain your original dated sales receipt for your records. For warranty service of your Motorola product you wi

74 Safety, Regulatory & LegalProduct with a replacement Product that is new or which has been reconditioned/refurbished or otherwise remanufacture

75Safety, Regulatory & LegalPURPOSE, NONINFRINGEMENT AND ALL WARRANTIES AGAINST HIDDEN OR LATENT DEFECTS. WHERE SUCH STATUTORY OR IMPLIED WARRANTI

76 Safety, Regulatory & LegalCopyright & TrademarksCopyri ght & TrademarksMotorola Mobility LLCConsumer Advocacy Office600 N US Hwy 45Libe

6 StartTips & tricksTo save even more battery life between charges, you could reduce:• recording or watching videos, listening to music, or taking

7StartTips & tricks• Wi-Fi network: Conserve your monthly data allowance by switching from the Verizon network to a Wi-Fi network for your interne